Отсидев 15 лет, Крис нелегально проникает в Колумбию и похищает школьницу Элису, дочь влиятельного бандита Висенте. Теперь беглецов преследуют не только местные боевики, но и жестокий киллер-психопат, у которого свои причины захватить девушку.
После смерти бабушки активная и успешная Розарио возвращается в родной дом. Из-за катаклизма в городе скорая помощь никак не может до него добраться, и девушке приходится провести ночь с усопшей. Сосед рассказывает, что бабушка очень скучала по внучке и молилась за нее каждую ночь. Но когда с наступлением темноты дом превращается в портал потустороннего, и ее начинает атаковать зловещая сила,...
Медельин. Оскар Рестрепо, немолодой и непризнанный поэт, переживает глубокий творческий и жизненный кризис. Жизнь поэта обретает новый смысл, когда он знакомится с Юрлади, молодой начинающей писательницей из бедной семьи, и становится её наставником.
Роза и ее французский бойфренд Пьер отправляются в Колумбию на свадьбу, но его скрытные родители замышляют сорвать их союз, превратив их романтическую поездку в хаотичное столкновение культур и семейную драму.













